If your Apple Music Replay results are mixed with your kids’ songs, then you need to try the “Use Listening History” Focus Filter for the Music app.
9to5Mac has a quick guide on automating the Always On Display for iPhone using Focus modes, the Shortcuts action, and—my addition—Automations.
iOS 16’s Focus Filters add powerful contextual controls to iOS, iPadOS, and macOS — here’s how this feature will affect how people will use Apple devices.
My guest spot on iOS Today on TWiT where we talked about how to personalize your custom Focus modes in iOS 15 or iOS 16, from silencing specific notifications to switching screens based on location.